Chillydomains Hosting Control Panel Module: Protected Directories
Create protected directories

The module Protected Directories allows you to protect folders on your webspace with a username and password. Thereby you can prevent unauthorized access to sensible data.
At first you set up a new user, set a password and select which directory should be protected. Then you can select which user should have access to it.